Diễn biến tiếp của vụ kiện lớn
Các trình tự của Tòa phúc thẩm và xét xử lại
Điểm xuất phát không thuận lợi của Gröning
Tại phiên Tòa Phúc thẩm tháng 1 năm1958, Bruno Gröning ở thế bất lợi bởi không phải Ông mà là công tố bang là nguyên đơn. Không chỉ sự cẩu thả của luật sư tư vấn của Ông khi đó làm tổn hại đến Ông mà việc kéo dài thời gian bàn giao hồ sơ cho người trợ giúp pháp lý mới của Gröning đã cản trở việc chuẩn bị cho phiên tòa.
Một bất lợi nữa chính là các nhân chứng của nguyên đơn tự tin hơn và rất đồng nhất hơn rất nhiều. Bọn họ đồng bộ thống nhất với nhau trong việc "cấm vị bác sĩ này".
Bị tù, phạt, và phạt quản chế – nỗi "ô nhục" khi không làm sáng tỏ về nghi vấn chữa lành
Lần này bản án như sau: Tám tháng tù giam do tội ngộ sát và 5 000 DM tiê n phạt do vi phạm Đạo luật cho người hành nghê y không có bằng y khoa. Nhưng được hưởng án treo.
Anny Freiin Ebner đến từ Eschenbach, người đã tham dự cả vụ kiện thứ nhất và thứ hai, khi chứng kiến những gì xảy ra trong phòng xử án, đã đánh giá bản cáo án như một nỗi nhục của nước Đức.
Bruno Gröning tuyên bố rằng Ông bị phạt vì đã làm điều thiện. Ông than phiền rằng trong toàn bộ thời gian của các phiên tòa không có ai, thậm chí cả luật sư của Ông mảy may quan tâm tới việc chữa lành xảy ra như thế nào. Giá mà người ta theo đuổi việc tìm câu trả lời cho câu hỏi này, thì chắc là câu trả lời sẽ là bằng chứng rằng việc làm của ông không hề dính dáng đến việc chữa trị theo y học. Và vụ án đã có thể được hủy bỏ. Thế nhưng ở tòa án chẳng ai quan tâm đến việc làm rõ điều đó. Người ta đã có một định kiến về Gröning và đã không thay đổi chút nào.
Kháng nghị lên Tòa Thượng Thẩm không lâu trước khi ông mất
Nhưng vụ án vẫn chưa kết thúc. Lần này Ông kháng nghị lên Tòa Thượng Thẩm. Thời gian xét xử tại Tòa án cấp cao của Vùng Munich được định vào ngày 22/1/1959. Nhưng việc xét xử đã không xảy ra vì Bruno Gröning đã mất cùng tháng đó.
