"Regelung"

Kehon puhdistuminen voi saada ensin kipuja aikaan

"Regelung" on osa puhdistumisprosessia

Jotkut saavat Heilstromia vastaanottaessaan kipuja. Tätä ilmiötä Bruno Gröning nimitti "Regelung"-iksi. Se on kehossa alkavan muutoksen merkki. Regelung-kivut eivät ole verrattavissa kipuihin, joita esiintyy sairauden yhteydessä. Heilstrom saa ne aikaan. Ne merkitsevät sairastuneiden elinten puhdistumista. Kurt Trampler (itse parantunut, ajoittain Bruno Gröningin avustaja, journalisti ja kirjailija) kirjoittaa siitä: "Myös Regelung-kipu hämmentää usein avunetsijöitä. Regelung-kivun täytyy tulla." Usein yksittäiset ihmiset pelkäävät, kun Regelung-kipu alkaa, että sairaus on uusiutunut. He pelästyivät ja sanoivat: Se on vielä pahempaa, mennään lääkäriin. Siihen Bruno Gröning: ’Siksi huomautan, että kestäkää Regelung-kipu, kun se tulee. Mitään pahaa ei tapahdu, tapahtuu vain se, että ihminen tulee terveeksi.’"

Regelungin muoto saattaa olla hyvinkin erilaista. Kipu saattaa muistuttaa sairauden aikaista kipua, se voi olla joskus voimakkaampaakin. Mutta se saattaa ilmaista itsensä aivan toisellakin tavalla. Se on kerta kerralta erilaista, koska jokaisen ihmisen keho reagoi henkilökohtaisesti parannuksenvoimaan.

Regelung-kivulta ihmistä ei voida säästää. Se on osa puhdistumisprosessia, jonka aikana sairauden saasta poistetaan kehosta henkistä tietä.

Regelung-ilmiö

Bruno Gröning käytti Regelung-ilmiötä selittäessään esimerkkinä likaista maitokannua. Hän kysyi, mitä oli tehtävä, jos hapan, haiseva maito pitäisi vaihtaa kannussa tuoreeseen. Vastaus on ilmiselvä: Ensin täytyy pahentunut maito kaataa pois, sitten kannu täytyy puhdistaa. Aivan vastaavasti on ihmisen laita, vertauskuvallisesti. Jos tarkastellaan kehoa kannuna, sairautta pahentuneena ja terveyttä tuoreena maitona, täytyy ihmisen ensin irrottautua ajatuksissa sairaudesta, kaataa pahentunut maito pois. Sen jälkeen keho puhdistetaan sairauden "saastasta". Se tarkoittaa Regelungia. Vasta puhdistettuun astiaan voidaan kaataa tuore maito, terveys muuttaa ihmiseen.

Eräässä toisessa vertauskuvassa Gröning vertasi ihmistä hedelmäkulhoon: "Ottakaa kulho, joka on minun puolestani vaikka täynnä hedelmiä, jotka ovat monen päivän vanhoja, eikä kukaan ole niistä huolehtinut, ei kukaan tiennyt mitä tehdä niille, ja ne ovat pilaantuneet. Ette voi enää nauttia näistä hedelmistä. Jos nyt joku haluaa antaa teille uusia, tuoreita hedelmiä, olisi hyvin tyhmää laittaa uudet, terveet hedelmät näiden pilaantuneiden päälle, sillä hyvät tulisivat pian samaan tilaan kuin huonot. Jos haluatte saada tuoreita hedelmiä, Teidän täytyy ensin heittää pois pilaantuneet hedelmät, joita ei voi enää syödä. Mutta se ei yksin riitä. Teidän täytyy puhdistaa hedelmäkulho voidaksenne ottaa vastaan terveet hedelmät. Verratkaa kulhoa kehoonne ja hedelmiä sairaisiin elimiinne, ja terveys on sitä, mitä itsellenne toivotte, mutta se on mahdotonta, jos ette voi heittää pahaa pois. Tässä tapauksessa se tarkoittaa, jos askartelette sairautenne parissa."