"Regelungen"

Renselse af kroppen kan til at begynde med forårsage smerter

"Regelungen" er en del af en renselsesproces

Mange mennesker får smerter ved optagelse af Heilstrom . Dette fænomen betegnede Bruno Gröning som "Regelung". Det er et tegn på den begyndende omstilling i kroppen. Regelungssmerterne kan ikke sammenlignes med sygdomssmerter. De bevirkes at Heilstrom, og er udtryk for en renselse af det syge organ. Kurt Trampler (helbredt medarbejder en tid hos Bruno Gröning, journalist og forfatter) skriver herom: "Regelungssmerten forvirrer også tit den, der søger hjælp. Reguleringssmerten skal være der. Når Regelungssmerterne sætter ind, bliver enkelte mennesker ofte bange for, at der er sket et tilbagefald. De bliver bange og siger: Det er blevet værre, lad os gå til lægen. Gröning siger: ”Derfor gør jeg Dem opmærksom på, at når Regelungssmerterne kommer, må man udholde dem. Der sker ikke noget slemt, men kun at mennesket bliver rask.”

Regelungs form kan være fuldstændig anderledes. Smerterne kan ligne dem fra sygdommen, undertiden endog være stærkere. Men de kan også ytre sig helt anderledes. Det er forskelligt fra gang til gang, da hvert menneskes krop reagerer individuelt på den helbredende kraft.

Mennesket kan ikke spares for Regelungssmerter. De er en del af en renselsesproces, hvorved sygdommens snavs bliver fjernet fra kroppen ad åndelig vej.Der Regelungsschmerz kann dem Menschen nicht erspart werden. Er ist Teil eines Reinigungsprozesses, bei dem der Schmutz der Krankheit auf geistigem Wege aus dem Körper entfernt wird.

Forløbet af Regelungen

Bruno Gröning forklarede fænomenet Regelungen med eksemplet med en snavset mælkekande. Han spurgte hvad man skulle gøre, når den sure, stinkende mælk i kanden skal udskiftes med frisk mælk. Svaret ligger lige for: Først må den dårlige mælk hældes ud, så skal kanden gøres ren. Helt lige sådan – i overført betydning – er det hos menneskene. Tager man kroppen som kanden, sygdommen som den dårlige, og sundheden som den gode mælk, så må mennesket først i tankerne skille af med sygdommen – hælde den dårlige mælk ud. Derefter bliver kroppen renset for "snavset“, sygdommen – det er Regelungen. Man kan først fylde frisk mælk i, når kanden er gjort ren – sundheden drager ind i mennesket.

I et andet billede sammenlignede han mennesket med en skål frugt: "Tag en skål, der er fuld, ligemeget med hvad, for min skyld gerne med frugt, der står i dagevis, dvs. har stået, og ingen har bekymret sig om den, og ingen har vidst hvordan man behandler den, og den er blevet dårlig. De kan ikke længere nyde denne frugt. Og hvis nogen nu kommer og vil give Dem ny, sund frugt, så ville det være en stor dumhed at lægge den gode, nye, sunde frugt ned til den dårlige, for så ville den gode frugt overgå til samme tilstand, som den dårlige allerede er i. Hvis De vil have den sunde frugt, så må De jo først fjerne den dårlige, den usunde, den der ikke længere kan nydes; men ikke kun det, frugtskålen skal også gøres ren, før den sunde frugt lægges i. Sammenlign skålen med Deres krop, og frugten med Deres syge organer, og det sunde er det som De håber på, men det er umuligt, hvis De ikke kan kaste det dårlige væk, dvs. i dette tilfælde, hvis De beskæftiger dem med Deres sygdom."