Regelungen

身体的洁净有可能起初导致疼痛

Regelungen 是洁净过程的一部份

有些人在吸收 Heilstrom 的时候会经历疼痛，Gröning 称之为「Regelungen」，表示身体正开始经历由 Heilstrom 引致的改变，显示患病的器官正在被洁净。库尔特．特兰普（疗愈者，记者兼作家，会偶尔协助 Bruno Gröning）关于这个过程的记述如下：「求助者们经常被调节时的疼痛困扰，但这是必须的，当 Regelungen 疼痛出现时，有些人会害怕旧病复发，感到必须见医生。」Gröning 说：「这就是为甚么我要你们留意这情况，当 Regelungen 疼痛开始时，耐心忍受，不会有坏事发生，疼痛显示那人正在康复。」

Regelungen 疼痛也可以有所不同，可能类似该疾病的疼痛，只是更为强烈，亦可能与该疾病的痛楚大不相同，每个个案都不一样，因为每个人的身体对 Heilstrom 有个别的反应。

人不能免除 Regulungen 疼痛，那是洁净过程的一部份，在这过程中，疾病的污垢从身体内被移除。

Regelungen 的过程

Bruno Gröning 以肮脏的牛奶罐比喻为人的身体，以解释 Regelungen 疼痛的现象。他问：「当我们要用新鲜的牛奶取代在牛奶罐内发酸发臭的牛奶时，我们该做甚么？首先，必须将变坏的牛奶倒掉，之后必须洗净牛奶罐，这和人的身体大致一样，人必先在精神上离弃疾病 — 即倒掉坏牛奶 — 之后洁净体内的污垢 — 即调节疼痛 — 只有在容器清洁后方可倾注新鲜的牛奶 — 身体恢复健康。」

在另一例子里，他以水果碗比喻人。「有一个碗盛满东西，说是水果吧，摆在那里多日，无人理会，亦没有人懂得如何处理，水果变坏，再不能享用。现在有人到来，想给你新的健康的水果，将新鲜的健康的水果放在腐烂的水果上，岂不是非常愚蠢吗！因为健康的水果很快便会变成腐烂的水果。如果你想享用健康的水果，你必须先弃掉变坏的，不健康的和不能食用的水果，不单这样，你也需要洗净水果碗以盛载鲜果；水果碗比喻你的身体，而腐烂的水果就是你患病的器官。你意愿健康，但是，如果你不能将变坏的水果弃掉，在这里意指你紧抱疾病不放，你不可能达成你的意愿。」