Genezingen van rugpijn (BWS-, LWS-syndroom)
Genezing van chronische rugpijn na ongeval
Abeysekera Abeysinghe (55), Ratmalana (Sri Lanka)
Sinds 1978 leed ik aan hevige rugpijn, die me erg kwelde en beperkte. Destijds probeerde ik met twee vrienden een grote, reusachtige steen in beweging te krijgen, maar tijdens deze poging lieten mijn vrienden de steen los, terwijl ik hem nog vasthield. Het gewicht was te groot en direct had ik het gevoel alsof mijn ruggengraat in tweeën gebroken en mijn lichaam uit elkaar gescheurd werd. De pijn was heel erg en ik kon me niet meer bewegen. Mijn vrienden moesten me naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis brengen, waar ik een maand lang werd behandeld. De arts diagnostiseerde een verstuiking. Hij zei me, dat het na een bepaalde tijd weer beter kon worden en ik moest hem verder regelmatig bezoeken.
Genezing van chronische rugklachten, allergieën, migraine, pijn in beide knieën, hielspoor in beide voeten
Horst-Hubertus Krug (65), Konstanz (Duitsland)
Op 13 jarige leeftijd was ik wegens sterke rugpijn voor het eerst onder orthopedische behandeling. Binnen één jaar was ik ongeveer 20 cm gegroeid. Hals-, borst- en lendenwervels vertoonden aanzienlijke deformaties, met extreem pijnlijke gevolgen. In 1968, op 21 jarige leeftijd, kreeg ik daarbovenop allergieën voor verschillende voedingsmiddelen, snoep, bier en ook voor oplosmiddelen in verf en lak. De gevolgen waren plotselinge hevige transpiratie, problemen met de bloedsomloop die bijna tot bewusteloosheid leidden, en misselijkheid. In hetzelfde jaar -1968 - begon ik aan migraine te lijden met hevige hoofdpijn en overgevoeligheid voor licht. Het was een pulserende, stekende pijn boven beide slapen. Sinds halverwege de jaren '90 begon ik pijn in beide knieën te voelen. Een röntgenonderzoek liet zien dat het om artrose ging. Sinds 2006 droeg ik door de huisarts aanbevolen inlegzooltjes in de schoenen. Er hadden zich geleidelijk in beide voeten pijnlijke hielsporen gevormd.
Heilung von Schmerzen der Wirbelsäule, der Gelenke und des rechten Sprunggelenkes
Marie Francová (57), Zibohlavy (Tschechei)
Im Alter von 30 Jahren traten Schmerzen auf, zuerst in der Halswirbelsäule, später verstärkt in der Lendenwirbelsäule und dann schrittweise in allen Gelenken. Bei einer falschen Bewegung konnte ich nicht mehr aufstehen, die Schmerzen zogen vom Rücken hinunter. Ich war dann von der Taille aus wie gelähmt und musste ins Bett gebracht werden. Der gerufene Arzt verabreichte Spritzen zur Schmerzlinderung, manchmal auch zweimal am Tag. Dies wiederholte sich in Abständen von zwei oder mehreren Wochen mit mal mehr oder weniger Beschwerden, sowohl bei Bewegung als auch in Ruhe. Manchmal lähmte mich plötzlich beim Wäscheaufhängen ein solcher Schmerz. Nur mit Mühe fand ich an der Wäscheleine Halt, um nicht wie ein nasser Sack auf den Boden zu fallen. Nur nach Einnahme einer hohen Dosis Schmerzmittel war es mir nach einiger Zeit möglich, ins Bett zu kriechen. Unter völliger Unbeweglichkeit litt ich etwa vier- bis fünfmal im Jahr.
Genezing van chronische rugpijn
Danuta Piekarz (55), Warschau (Polen)
Toen ik 47 jaar oud was, begon de pijn, die mij jarenlang niet meer zou verlaten. Het begon in de onderrug, eerst sporadisch en later steeds vaker. Vanaf het 52e levensjaar had ik elke keer bij het staan of bukken rugpijn. Ik voelde die ook in de ochtend bij het opstaan, evenals na wandelingen die langer dan een half uur duurden. Vooral het staan tijdens langere busritten, het werk in de keuken, vele huishoudelijke werkzaamheden en mijn haren wassen vielen mij erg zwaar. Omdat ik daarnaast ook nog zware benen kreeg, werd ook het lopen erg inspannend. Vanwege deze klachten was het inkopen doen in grote winkelcentra, waar men zich langzaam voortbeweegt en dan in een rij voor de kassa staat, pijnlijk voor mij. Ik moest veelvuldig pauzeren om te zitten en uit te rusten. Mijn zoon hielp mij de boodschappentassen te dragen en hij nam mij bij de arm om het lopen makkelijker te maken.
Heilung von chronischen Rücken- und Kopfschmerzen
Lidija Grigoryevna Michel (55), Kokschetau (Kasachstan)
Im Jahre 1976, im Alter von 25 Jahren, bekam ich starke Rückenschmerzen. Die Ursache war vermutlich die schwere körperliche Arbeit am Bau. Damals musste ich einige Tage nasse Zementmischungen für Einfassungen tragen. Das war für mich als Frau eine sehr schwere Tätigkeit. Eines Tages musste ich dann sogar den Notarzt holen lassen. Dieser wies mich ins Krankenhaus ein. Die Ärzte dort stellten die Diagnose: Osteochondrose der gesamten Wirbelsäule. Ich hatte an der Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule und an jedem Körperteil starke Schmerzen. Ich bekam Diclofenac und verschiedene Spritzen sowie ein Beruhigungsmittel.
Heilung von 43 Jahre chronischen Wirbelsäulenschmerzen
Andrzej Kosienkowski (67), Warschau (Polen)
1965 war ich im Wehrdienst als Steinhauer eingesetzt. Als mein Kollege und ich einmal einen sehr großen, schweren Baumstumpf hoben, krachte plötzlich etwas in meinem Rücken und ich spürte einen starken, stechenden Schmerz. Seit dieser Zeit begleiteten mich sehr starke Schmerzen in der Lenden-Kreuzbein-Gegend, die viele meiner Funktionen, wie das Stehen, Sitzen, Liegen und sogar das Atmen stark einschränkten.
Heilung von Enteritis und Torsionsskoliose mit Beinverkürzung
Josef Müller (55), Ingolstadt (Deutschland)
Fünf- bis sechsmal am Tag Stuhlgang – das war für mich mein ganzes Leben lang normal. Da ich aber keine besonderen Schmerzen hatte, ging ich deshalb selten zum Arzt. Die übereinstimmende Diagnose war: Enteritis (chronische Darmstörung). Mir wurden u. a. Kohletabletten verordnet. Dadurch wurde der Stuhl kurzzeitig etwas fester, ich musste die Toilette nur ein bis zwei Mal aufsuchen. Setzte ich die Tabletten ab, wurde er langsam wieder weicher, die Zahl der WC-Besuche nahm wieder bis zu siebenmal täglich zu. Damit musste ich Jahrzehnte leben.
Genezing van het syndroom van Beckwith-Wiedemann (BWS) (pijn in het gebied van de borstkas)
De heer K.M. (71), Ulm (Duitsland)
In 1964 kreeg ik pijn in mijn borst, die vaak uitstraalde in mijn hele borstkas. De pijn werd ondanks medische behandeling steeds erger. Vaak wist ik me van de pijn geen raad en moest ik nachtenlang zittend op de bank slapen. Zo ging het 31 jaar lang. Op het laatst kon ik wegens de pijn dagenlang niets eten.
In oktober 1993 werd ik in de leer van Bruno Gröning ingeleid en sindsdien heb ik regelmatig de Heilstrom opgenomen. Tot december 1994 was er nog steeds pijn, die toen plotseling verdween. Sindsdien ben ik vrij van pijn.
Genezing van spondylose van de rug
(Németország)
Sinds mijn 16e jaar had ik bijna elke ochtend pijn in mijn lendenen. Mijn dokter zei, dat ik een scheve wervelkolom had. Er waren perioden dat ik met zoveel pijn opstond, dat ik eerst een tijdje gebukt moest lopen. Na enkele uren werd de pijn dan minder. Bij lichamelijke inspanning had ik toch weer meer pijn en alles bij elkaar werd het in de loop der jaren ook erger. Medicijnen nam ik daarvoor niet.
Sinds de ontmoeting met de leer van Bruno Gröning in juni 1988, had ik s morgens geen rugpijn meer. Sinds medio 1991 kan ik alles doen, zonder pijn.
Genezing van spondylose van de rug
(Németország)
Vanaf jeugdige leeftijd had ik pijn in mijn lendenen. Vroeger trad de pijn alleen op bij zware inspanning, later door lang te zitten achter een bureau en sinds 1991 was het chronisch. Lopen, staan en uit een stoel opstaan was nauwelijks mogelijk, s nachts werd ik steeds wakker als ik me omdraaide. In 1992 schreef een orthopeed mij een steuncorset voor. Het corset heeft me veel geholpen, ik trok het echter alleen maar aan als ik veel moest lopen, staan of werken.
Tijdens mijn inleiding in de leer van Bruno Gröning in september 1994 heb ik een spontane genezing gekregen. Sindsdien is de rugpijn volledig verdwenen. Het corset heb ik nooit weer nodig gehad.
Genezing van LWS-syndroom (spit in de rug)
De heer R.R. (59), Denver (USA)
Bij een wedstrijd parachutespringen in 1965 landde ik zeer onzacht op mijn zitvlak. Het was zeer pijnlijk en sindsdien leed ik aan pijn in het onderste gedeelte van mijn rug. Eerst was ik door therapie zonder klachten, maar na enige tijd kwam de pijn weer terug en werd deze van tijd tot tijd bijna ondraaglijk. Acupunctuur, massage. baden, energetische behandelingen, yoga-oefeningen en andere alternatieve genezingsmethoden hielpen niet. Ik accepteerde mijn situatie om altijd met pijn te moeten leven.
Medio 1995 werd ik in de leer van Bruno Gröning ingeleid. Direct na de inleiding had ik geen pijn meer in mijn rug en dat is tot op heden zo gebleven. Ik ben dankbaar voor mijn genezing.
