Genezingen van ontsteking van de alvleesklier (pancreatitis)
Heilung von Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis)
Margot Miebach (65), Köln (Deutschland)
1972 traten kolikartige Schmerzen im Oberbauch auf, die teilweise so stark waren, dass ich Opiate verschrieben bekam. Nach jeder Mahlzeit litt ich unter Übelkeit und Durchfall. Manchmal war ich so geschwächt, dass ich keinen Teelöffel halten konnte. Von 1972 bis 1974 ernährte ich mich ausschließlich von Babynahrung und Kleinkindkost. Mein Bauch war dick und aufgebläht. Ich hatte Blähungen und magerte auf 97 Pfund ab (Normalgewicht 110 Pfund). Ärztlicherseits wurde eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung festgestellt. Diese Krankheit tritt in akuten Schüben auf, bei mir war das Leiden chronisch geworden. Manchmal kamen die Anfälle ein- bis zweimal pro Tag, manchmal alle paar Tage oder jede Woche, manchmal hatte ich einen ganzen Monat Ruhe. Ausgelöst wurden sie durch Essen, Ärger, Stress und ohne erkennbaren Anlass. Wenn es ganz schlimm kam, musste ich für ein bis zwei Tage ins Bett.
Genezing van kwaad jarenlang, met vaak acute aanvallen
(Németország)
In april 1980 kreeg ik voor de eerste keer ernstige, krampachtige pijn in de bovenbuik met braken. Na zes weken ziekenhuisopname werd medisch gezien een acute alvleesklierontsteking vastgesteld. Daarna had ik een streng dieet, dat wil zeggen: alleen maar vetarm eten, geen rauw fruit, sla, kersen, gebak, koffie enzovoort. Ondanks dat kreeg ik in hetzelfde jaar nog twee zware acute aanvallen, telkens gevolgd door 5 weken ziekenhuisopname. Medisch gezien sprak men nu van een chronische alvleesklierontsteking met acute aanvallen. Ondanks het houden van het dieet had ik toch nog 5 tot 6 keer per jaar pijn met braken. Elke keer viel ik 5 kg af. In de laatste jaren at ik gekookt kippenvlees, aardappelen, brood, zachte marmelade en gekookte peren.
In december 1989 hoorde ik over de leer van Bruno Gröning. Voor het einde van het jaar had ik nog eenmaal pijn, een half jaar later nog eens en sindsdien nooit meer. Sinds de zomer van 1990 ben ik genezen. Ik kan weer eten wat ik lekker vind, zelfs taart, slagroom, ijs en chocolade. Dat zou vroeger ondenkbaar zijn geweest.
Genezing van kwaad chronisch
(Németország)
Sinds 1972 leed ik aan chronische alvleesklierontsteking (pancreatitis) met acute aanvallen. Mijn toestand was erbarmelijk. Ik had dikwijls ondraaglijke buikpijn, na elk eten was ik beroerd en had ik diarree. Ik had een streng dieet en at uitsluitend baby- en kleutervoeding. Ik was volkomen krachteloos en ik viel 97 pond af. De ziekte ging gepaard met zware depressies. Voor elke maaltijd nam ik Pankreon 700-tabletten, waarmee de misselijkheid en de diarree minder werden.
Sinds mijn inleiding in de leer van Bruno Gröning, in februari 1992, ging het langzaam steeds beter met mij. Sinds maart 1995 neem ik ook geen tabletten meer. Ik ben krachtig, ik kan werken en weer alles eten. Alle klachten zijn volledig verdwenen.
Genezing van kwaad chronisch
(Németország)
In 1985 werd bij mij een chronische alvleesklierontsteking vastgesteld. Van de arts kreeg ik tabletten (Nortase) voorgeschreven en ik moest een streng dieet houden. Ondanks dat had ik dikwijls een brandende keel, vermoeidheid, zwakte en veel winden. Tenslotte at ik alleen nog rijstenat, tomaten en droge aardappelen.
Sinds mijn inleiding in de leer van Bruno Gröning ben ik zonder klachten. Ook toen ik het enkele weken later aandurfde om mijn dieet niet meer te volgen, kreeg ik geen klachten meer. Ik kan weer alles eten en ik heb de medicijnen niet meer nodig.