Healings of depression
Lành bệnh trầm cảm nặng (PTBS)
R. Z. (43), Melbourne (Úc)
Từ khi còn nhỏ tôi đã bị trầm cảm. Bố thường xuyên đối sử thô bạo với tôi. Tôi luôn trầm lặng, sợ hãi và ngủ không ngon giấc. Năm lên 9 tuổi tôi đã bị hãm hiếp. Gia đình tôi biết điều đó nhưng chẳng làm gì cả. Khi 16 tuổi tôi đã muốn tự tử bằng việc dùng thuốc quá liều nhưng đã không «thành công». Ở trường, tôi bị trượt tất cả các môn học. Càng ngày tôi càng căm ghét bản thân mình và tin rằng tôi là người vô tích sự. 18 tuổi tôi đã rời khỏi nhà. Từ năm 22 tuổi tôi đã phải điều trị bác sỹ tâm thần trong 4 năm liền. Sau 3 năm cuộc hôn nhân của tôi đổ vỡ, bác sỹ điều trị tâm thần nói rằng ông ta không thể giúp được gì nên tôi đã ngừng điều trị. Sau đó tôi tìm đến bác sĩ tâm lý, tâm thần, bác sỹ tây y, bênh viện, các liệu pháp tâm linh và liệu pháp thiên nhiên. Càng nhớ về quá khứ cơ thể tôi càng suy sụp. Tôi giấu mình và gánh chịu những sự hoảng loạn tấn công giống như thể tôi bị đau tim vậy. Sau đó tôi ngất đi trong vài giờ. Tôi đóng kín cửa, khóc trong những giấc ngủ nhiều năm trời. Trầm cảm, sợ hãi và hoảng loạn ngày càng trầm trọng. Cuối cùng vào năm 2003 tôi được đưa đến viện tâm thần. Sau rất nhiều kiểm tra khác nhau tôi đã được chỉ định dùng các loại thuốc: (Cipramil, sau đó Avanza = Mirtazepine) và chúng cũng có tác dụng. Sau đó tôi nghĩ rằng mọi chuyện đã ổn nhưng tôi vẫn cảm thấy linh hồn tôi đang thầm khóc. Năm 2005 tôi cố gắng giảm dùng thuốc với sự giúp đỡ của một bác sỹ tâm thần. Tôi đã giảm liều lượng xuống còn 1 viên (30mg) thì xuất hiện hội chứng rút thuốc: Tôi bị đổ mồ hôi, đau đớn, sợ hãi, lắc, nôn mửa, lo sợ và đôi khi bị cuồng loạn. Tôi quyết định dùng thuốc lại. Tôi được kê đơn thuốc ngủ và Valium chống hội chứng rút thuốc, nhưng khi tôidùng với liều lượng 60mg Avanza thì mọi hội chứng rút thuốc biến mất. Tôi thất vọng và nhận ra rằng tôi phải phụ thuộc vào loại thuốc này. Tôi cảm thấy như cả cuộc đời còn lại tôi sẽ phải chữa bệnh mãi, sẽ phải gặp bác sĩ. Trầm cảm ngày càng nặng và tôi khóc rất nhiều. Tôi bị đau đớn khắp cơ thể và muốn chấm dứt cuộc sống tại đây. Tôi bắt đầu kế hoạch tự tử vào ngày 1/7/2007.
Healing from severe depression and anxiety disorder
E. B. (50), Ergoldsbach (Germany)
In the year 1995, an ominous situation developed at my workplace - mobile nursing care - mobbing was becoming widespread. This caused me to develop permanent anxiety, and I could hardly do my job any more. In 1997, my frame of mind was so shattered that, for example, I was neither able to fill a syringe nor administer intramuscular Injections. At home I could no longer calm down, and I was plagued by thoughts of suicide. A neurologist had me admitted to the district hospital because of acute self-endangerment. At first I was completely sedated, so that I hardly perceived anything. After eight weeks without significant improvement I was released at my own risk on the condition that I undergo psychiatric treatment. On the one hand the prescribed medication did help me to somehow be active, but on the other hand everything was insensitive and mechanical. In the end it helped just as little as conversational therapy.
Khỏi nghiện rượu và trầm cảm
J. L. (54 tuổi), Buffalo (Mỹ)
Không lâu sau sinh nhật thứ 18 (1968) tôi bắt đầu uống bia và schnapps. Tôi uống đến 12 đến 18 chia bia mỗi ngày từ thứ Hai đến Chủ nhật. Hồi đấy chuyện đi làm về, thay quần áo, đến chỗ chơi bời đến tận 3 giờ sáng là chuyện bình thường. Rồi dậy lúc 7 giờ sáng đi làm, lúc nào cũng đau đầu nôn nao kinh khủng. Hồi đầy tôi làm ngành xây dựng. Ngày nào cũng như vậy. Rồi nó trở thành thói quen của cuộc sống tôi. Giờ tôi tài nào mà hiểu nổi làm sao tôi còn sống được sau 35 năm uống nhiều bia rượu như vậy.
Healing of depression
Mrs N. D. (49), Frankfurt (Germany)
I was often nervous, reacted irritably at the slightest thing and felt oppressed to the point of suffocation. A Russian healer gave me some relief through a laying on of hands, but it only lasted a short while.
My introduction to the teachings of Bruno Gröning released a real revolution within me. I hardly slept and my whole body was in turmoil. After about three weeks, it was as if all my emotional problems had been blown away. I feel free, happy and like a person of value with faith in the future.
Healing of depression
Mrs M. L. (42), Bebra (Germany)
Before I found my way to the Bruno Gröning Circle of Friends, I had suffered from depression for over six years with bouts of anxiety, and had no interest in everyday events. Even getting up in the morning was a torment. I was afraid of every situation I encountered. I was often unable to think clearly, sat without any interest in what was going on around me and the lightest housework was beyond me. I took various medicines in differing strengths, first Baldrian, then Demetrin, Tofranil and Saroten tablets.
Five days after my introduction to the teachings of Bruno Gröning and absorbing the healing stream, all my problems were simply gone. Since then I have not had an attack of anxiety. I get up easily in the morning and I take an interest in all my daily activities. I no longer need medication and am free from depression.
Healing of depression
Mrs E. G. (64), Heidelberg (Germany)
In 1985, at the age of 59, I was laid off work. This came as such a shock that I fell into a deep depression. I could no longer sleep at night, neglected my flat, was unsociable and apathetic and lacked the courage to go out shopping. I began to cry whenever somebody spoke to me. For over four years, I received injections of Vitamin B12 and Imap (neuroleptic drug with depot effect) with no result. At the time of my introduction to the teachings of Bruno Gröning, in November 1989, I was at an all-time low.
Immediately after my introduction, I pulled myself together and since then my flat has always been in order. After three weeks I felt as if the years of depression had never been. Since then, I have been free from depression, and every form of apathy or withdrawal has simply disappeared. I have also been able to discontinue my medication.
Healing of depression
Mr R. B. (25), Linz (Austria)
For three years I suffered from depression which manifested as
follows: difficulty in breathing, suicidal tendencies, loneliness, fear of people, no interest in anything, joylessness, nightmares and vomiting. I was almost continually in bed. Before examinations I lost all self-confidence and often cancelled at the last moment. Psychotherapeutic treatment brought only temporary improvement.
Soon after my introduction to the teachings of Bruno Gröning, in March 1995, I suddenly felt a surge of power and an emotional freedom so that for the first time in a long while, I simply laughed because I felt wonderful. I have an unexpected zest for life, no longer feel tired and am truly healthy.
