Healings of back pain (thoracic, lumbar spine syndrome)
Vindecare de dureri de spate cronice după un accident
Abeysekera Abeysinghe (55 de ani, budist), Ratmalana (Sri Lanka)
Din 1978 am suferit de dureri mari de spate, care m-au chinuit și m-au stingherit. Pe atunci am încercat cu doi prieteni să mișc o piatră mare, gigantică, dar prietenii mei i-au dat drumul la jumătatea drumului, în timp ce eu mă țineam de ea. Greutatea era prea mare și am avut dintr-odată senzația că coloana vertebrală mi se rupe în două și corpul mi se sfâșie. Durerea era foarte aprigă și nu mă mai puteam mișca. Prietenii mei au trebuit să mă ducă la următorul spital, unde am fost tratat timp de o lună. Medicul a diagnosticat o entorsă. El mi-a spus că s-are putea îmbunătăți din nou la un moment dat și că ar trebui să-l vizitez în mod regulat.
Healing from chronic back problems, allergies, migraine, pain in both knees, and calcaneal spurs on both heels
Horst-Hubertus Krug (65), Konstanz (Germany)
At 13, I was treated for the first time by an orthopedist for severe back pain. I had grown around 8 inches in one year. My cervical, thoracic and lumbar vertebrae showed considerable deformation with extremely painful consequences. In 1968, at the age of about 21, I also became allergic to various foods, sweets, beer, and solvents in paints and lacquers. My reactions were attacks of sweating, circulatory problems almost to the point of unconsciousness, and vomiting. In the same year – 1968 - I began to suffer from migraines with severe headaches and photosensitivity. It was a pulsating, sharp pain above the temples on both sides. In the mid-nineties, pain became noticeable in both knees. An x-ray examination revealed arthritis. From 2006, on I wore heel cushions in my shoes that were recommended by my family doctor. Painful heel spurs had gradually formed on both feet.
Healing from pain of the spine, joints and right ankle
Marie Francová (57), Zibohlavy (Czechs)
When I was 30 years of age, pain appeared first in my cervical spine, later more severely in the lumbar spine, and then gradually in all my joints. After making a false move, I could no longer stand up, and the pain would run down from my back. I was as if I was paralyzed from the waist down and had to be taken to bed. We would call the doctor, and he gave me injections to relieve the pain, sometimes even twice a day. This would repeat itself at intervals of two or more weeks, sometimes with more, sometimes with fewer complaints—regardless of whether I was active or still. Sometimes pain would paralyze me when hanging up the clothes. Only with effort was I able to hold onto the line to avoid falling like a wet sack to the ground. Only after taking a strong dose of painkiller was I eventually able to crawl into bed. Four or five times a year I would suffer from total immobility.
Healing from chronic back pain
Danuta Piekarz (55), Warschau (Poland)
When I was 47 years old pain began that would not leave me for years. It began in the lower back, first sporadically and later more and more frequently. At 52 I got back pain every time I stood up or bent over. I also felt it when getting up in the morning and after walks that lasted more than half an hour. It was especially difficult for me when I had to stand during long bus trips, working in the kitchen or washing my hair. Since my legs were also heavy, walking became very strenuous for me. Because of these ailments it was torture for me to go shopping in big shopping centers where you move forward slowly and then have to stand in line at the checkout. I frequently had to stop to sit down and rest. My son helped me to carry the shopping bags and helped me walk by holding me under the arms.
Healing from chronic back pain and headache
Lidija Grigoryevna Michel (55), Koktschetaw (Kasachstan)
In the year 1976, at the age of 25, I got severe back pain. The cause was probably the hard physical work on a construction site. At the time I had to carry wet cement mixtures for enclosures for a few days. For me as a woman that was a difficult task. Then one day I even had to call the emergency doctor. He had me admitted to hospital. The doctors there diagnosed an osteochondrosis of the entire spine. I had severe pain in the cervical-, thoracic- and lumbar spine and in every body part. I was given Diclofenac and various shots, as well as a tranquillizer.
Healing from 43 years of chronic spinal pain
Andrzej Kosienkowski (67), Warschau (Poland)
In 1965 I was serving in the military as a quarryman. While my colleague and I were lifting a very large, heavy tree stump, something suddenly snapped in my back and I felt a severe, sharp pain in my back. Since that time I have been accompanied by very severe pain in the lumbo-sacral region which restricted many of my functions such as standing, sitting, lying and even breathing.
Healing from enteritis and torsion-scoliosis with shortening of the leg
Josef Müller (55), Ingolstadt (Germany)
Bowel actions five or six times a day was always normal for me. But because I didn’t really have any pain I rarely went to the doctor. The agreed upon diagnosis was enteritis (chronic bowel disorder.) I was prescribed charcoal tablets, which makes the stool temporarily firmer and I only had to go to the toilet once or twice. As soon as I stopped taking them, the stool slowly became softer again and I could end up going to the toilet up to seven times per day. I lived with this for decades.
Vindecarea de sindrom al coloanei vertebrale superioare
Domnul K. M. (71), (Germania)
În anul 1964 au apărut dureri în coloana vetebrală superioară care iradiau deseori până în zona toracică. În ciuda terapiilor se agravau durerile. Deseori nu mai ştiam ce să fac din cauza durerilor. Trebuia să dorm şezând pe recamier. Aşa am dus-o în total 31 de ani. Până la urmă nici nu puteam să mănânc din cauza durerilor.
În octombrie 1993 am fost introdus în învăţătura lui Bruno Gröning, recepţionând zilnic puterea tămăduitoare. Până în decembrie 1994 au apărut în continuare dureri, care au dispărut dintr-o dată. De atunci nu mai am dureri.
Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertrebrelor lombare fără iradiere
Doamna C. A. (48), (Germania)
De la vârsta de 16 ani simţeam aproape în fiecare dimineaţă dureri în zona vertebrelor lombare.Medicul mi-a spus că eu aş avea o coloană vertebrală strâmbă. Erau zile când mă sculam cu dureri atât de mari încât trebuia să umblu un timp cocoşată. După câteva ore durerile mă lăsau. La muncă fizică însă reveneau. Durerile s-au intensificat cu timpul. Dar nu luam niciodată medicamente.
După întroducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning în iunie 1988 nu mai am dureri în spate când mă scol. Începând cu mijlocul anului 1991 pot face totul fără dureri.
Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertrebrelor lombare fără iradiere
Doamna H. C. (64), (Germania)
Din copilăria mea sufeream de dureri la vertrebrele lombare. Dacă înainte ele apăreau numai la muncă fizică grea, mai târziu apăreau după ce stăteam multă vreme pe scaun în birou iar începând din anul 1991 aveam dureri în permanenţă. Îmi era imposibil să umblu, să stau, să mă ridic de pe fotoliu. Noaptea mă trezeam când mă învârteam. În 1992 un medic mi-a prescris un corset care mi-a fost de un real ajutor, dar îl foloseam doar dacă trebuia să muncesc sau să umblu mult. La întroducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning în septembrie1994 am avut parte de o vindecare spontană. De atunci nu mai am dureri în spate şi nu mai port corsetul.
Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertrebrelor lombare fără iradiere
Domnul R. R. (59), (Germania)
La un concurs de paraşutism am aterizat foarte brusc pe şezut. A fost foarte dureros şi de atunci aveam mereu dureri în partea inferioară a spatelui. În urma unei terapii am fost lipsit o perioadă de dureri, dar după un timp au apărut durerile din nou devenind uneori chiar insuportabile. Nici acupunctura, masajele, băile, tratamente bioenergetice, exerciţii yoga şi alte metode ale medicinei alternative n-au ajutat. M-am resemnat. Pe la mijlocul anului 1995 am aflat de învăţătura lui Bruno Gröning. Direct după introducere nu am mai avut nici un fel de durere. Aşa a rămas până în ziua de azi. Mulţumesc pentru vindecarea mea.
