Healing from chronic edema and left-sided sciatica

Krystyna Labuda (65), Warsaw (Poland)

In November, 2004, Krystyna Labuda was offered a role as dubbing-speaker in the Polish version of the documentary film on Bruno Gröning. Thus she actually came in contact with the Circle of Friends while "studying for her role". She tells: "Thirty years ago, as a young woman, I twisted my right foot, but didn’t go to the doctor. I later regretted this negligence. Whenever I had to carry something heavy or climb many stairs my foot and ankle would swell up and become red. Although it didn’t hurt it was very unpleasant. The two surgeons that I visited determined that I had let the ailment go too long and that treatment would no longer be effective. Even the circulatory problems that had been foreseen for me appeared. It was as if the foot that I saw there didn’t belong to me - it felt as if it were dead. Thus, I learned to live with it.

Citește mai departe...

Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertebrelor lombare cu iradiere în picioare

Domnul H. R. (65), (Germania)

Din cauza unei discopatii în zona lombară aveam începând cu anii 70 mereu dureri în spate, care iradiau din spate în piciorul drept. Când mă aplecam, căram greutăţi sau fugeam un timp mai îndelungat erau deosebit de puternice.

Analgetice puternice (Felden 20 sau Butazolidin) împreună cu împachetări de nămol, masaj şi raze dădeau o ameliorare temporară.

După introducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning în noiembrie 1987 am scăpat în mod spontan de dureri. Pot să mă mişc în voie, să lucrez în grădină şi nu mai am nevoie de medicamente sau de tratament.

Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertebrelor lombare cu iradiere în picioare

Doamna L. R. (66), (Germania)

Din 1980 aveam la intervale regulate dintr-o dată dureri puternice în zona şoldurilor nemaiputând să respir. Medicul de la salvare îmi făcea întotdeauna o injecţie care îşi făcea efectul după o jumătate de oră. Dar în aprilie 1991 durerile au trecut în paralizie, am fost consultată de un ortoped care a pus diasgnosticul: lumbosciatică cu pareză. Stăteam în cărucior şi nu mai puteam să fac nimic. Nici de dormit nu puteam să dorm mai mult de patru ore.Tratamentul cu fel de fel de injecţii şi gimnastica medicală au dat greş. Chiar şi schimbarea medicilor n-a fost vreo soluţie. Eram disperată. În urma unei emisiuni TV, în 1992, am aflat de cercul prietenilor lui Bruno Gröning. Trei săptămâni după introducere simţeam ce se întâmplă ceva în corp. Era ca un miracol: toate durerile şi paralizia au dispărut dintr-o dată. De atunci nu mai am nevoie de cârje. Pot să umblu ca pe vremuri, să urc scările etc. Sunt recunoscătoare pentru această mare tămăduire.

Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertebrelor lombare cu iradiere în picioare

Doamna H. S. (49), (Germania)

De 13 ani sufeream de dureri grave în spate şi zona şoldurilor care iradiau până în picioare. Eram tratată cu injecţii şi repaus până la 8 zile. Când mi s-a recomandat să mă operez din cauza ischialgiei rezistente la terapie mă tratam numai cu leacuri băbeşti. Scurt timp după întroducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning au apărut aceste dureri foarte des. Apoi au dispărut complet şi n-au mai apărut.

Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertebrelor lombare cu iradiere în picioare

Doamna E. G. (64), (Germania)

De peste 5 ani aveam mereu dureri pe partea dreaptă deasupa şezutului care iradiau pe tot piciorul drept până la călcâi. Era o durere puternică când umblam, stătam în picioare, stăteam jos şi culcată. Nu puteam nici să urc normal scările. Dormeam cu o pernă specială. Făceam de câteva ori pe săptămână injecţii Norgesic, mă foloseam de diferite alifii, plasturi şi supozitoare analgetice care aduceau o ameliorare temporară. O cură de şase săptămâni cu injecţii în ceafă, coloana vertebrală, omoplat, picioare, genunchi şi glezne era un chin. Starea mea nu s-a schimbat până la introducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning. Circa două luni mai târziu durerile au dispărut.

Vindecarea de lombosciatică, dureri în zona vertebrelor lombare cu iradiere în picioare

Domnul J. C. (61), (Germania)

De la vârsta de 40 de ani am avut dureri dintre cele mai puternice în tot spatele, uneori chiar şi până în picioare. În timpul tratamentelor, timp de 20 de ani, radiografiile au arătat o discopatie de uzură. Toate terapiile cum ar fi masaje, împachetări de nămol, băi după metoda preotului Kneipp, masaj subacvatic şi alifii nu s-au soldat cu vreun succes. La vârsta de 58 de ani a trebuit să fiu pensionat de boală. După întroducerea mea în învăţătura lui Bruno Gröning la sfârşitul lui mai 1991 nu mai am dureri.