Genezingen van verslaving aan harddrugs (heroïne, cocaïne, opium)
Genezing van jarenlange drugsafhankelijkheid
Mevrouw A.M. (42), Wels (Oostenrijk)
“Willen jullie meeroken?” Uitnodiging met verwoestende gevolgen voor mijn hele latere leven. Ik was nauwelijks 17 jaar, erg verlegen en had totaal geen zelfvertrouwen, toen mijn toenmalige vriend en latere echtgenoot en ik door een bekende op een joint (hasjsigaret) werden getrakteerd. Op deze vriendelijke traktatie van zogenaamde vrienden volgden andere, waar we graag gehoor aan gaven. De val was gezet en wij trapten erin, zoals zo velen voor en na ons. Al na korte tijd begonnen wij zelf met het kopen van hasj, dat we in het begin alleen in het weekend gebruikten.
Genezing van drugs- en alcoholverslaving (polytoxicomanie)
I.M. (47), Uelzen (Duitsland)
Mijn vader stierf toen ik 8 jaar oud was. Mijn moeder liet me heel beschermd opgroeien. Toen ik ouder werd, bracht dat confrontaties met zich mee. Bij mij uitte zich dat in depressies en onrust. Daarom had mijn huisarts me Tranxilium voorgeschreven. Rond mijn 13de jaar kwam ik voor het eerst in aanraking met drugs. Na school was er altijd de gelegenheid om het wachten op de bus met een joint te overbruggen. In onze groep werd geld bij elkaar gelegd en iedereen kreeg daar wat van. Ook stimulerende middelen als AN1 leerde ik hierdoor kennen. Mijn moeder wist daar niets van. Na een heftige ruzie met haar heb ik een hele verpakking Traxilium ingenomen. Ik wilde een einde aan mijn leven maken. Maar de volgende ochtend werd ik weer wakker en ging ik ook naar school.
Healing from drug addiction
I. H. (38), Trier (Germany)
After the death of my companion in 1991, I began to smoke more and more hashish. After a while I was smoking up to eight grams a day. From 1992 on, I occasionally also took speed and LSD. I began to consume heroin and cocaine early in 1993, shooting heroine regularly. It increased to about one gram of heroin a day. Since I didn't have anywhere near enough money I sold my body at a private address.
Healing from drug and alcohol addiction, as well as depression
A. K. (42), Kassel (Germany)
In the year 1986, at 27 years of age, I began to smoke hashish. Two years later LSD was added. After my divorce I was with another woman for two years. When that also came to nothing I became very depressed. I was listless, irritable, always tired and often felt dejected. Before I had completely come to terms with the first separation the pain of the second one came along. During this period I got to know some people who dealt in hard drugs (heroin, cocaine). After awhile I, too, sniffed a noseful of cocaine.
Genezing van verslaving aan polamidon
S.K. (38), Frankfurt (Duitsland)
Door de scheiding van mijn ouders was ik depressief en met overgewicht, waardoor ik op mijn zeventiende hasj begon te roken. Twee jaar later kwamen er af en toe LSD en Psylocybin bij, ook heroïne en cocaïne. Na de scheiding van mijn vriend die drugsverslaafd was, liet ik me met goed gevolg omscholen en werkte. Maar toen ik 28 was en weer met hem samen, werd ik pas echt verslaafd aan heroïne en cocaïne. Ik kwam in het polamidon-traject terecht en kreeg een substitie van vijf ml. In de loop der tijd werd de consumptie verhoogd naar 15 ml. Ik gaf mezelf dagelijks tot 30 ml., die ik illegaal aanschafte. Kreeg ik op een dag de drugs niet, dan nam ik de volgende dag soms 40 ml.
