Guarigioni da artrite e poliartrite
Healing from arthritis and depressions
Richard Leo (61), Buffalo (USA)
At 21 I was diagnosed as having arthritis in the region of the cervical spine, as a result of which I couldn't turn my head. When with great effort I did turn my head I could hear a loud grinding in the calcified joints.
Heilung von chronischer Polyarthritis
Dagmar M. (34), Deutschland
[1] Anfang 1988 traten bei mir erstmals Schmerzen in den Fußgelenken auf. Diese verschwanden nach dem Wechsel zu offenen Schuhen wieder. Während meiner Schwangerschaft im Frühjahr 1988 traten erneut Schmerzen in den Hand- und Kniegelenken auf. Ende September kamen Schmerzen im Nacken und in den Fingern, Knien und Handgelenken dazu, und einige Zeit später machten sich auch noch Gelenkschwellungen bemerkbar. Mir wurden Medikamente verordnet, zunächst Diclofenac 50 mg, dann Protaxon, die nur eine Linderung der Beschwerden bewirken konnten. Ärztlicherseits wurde eine Rheumaerkrankung (chronische Polyarthritis) festgestellt.
Guarigione da reuma (poliartrite cronica)
Signora D. M. (anni 34), (Germania)
Cominciò con dolori nelle articolazioni dei piedi, della mano, delle dita e delle ginocchia. Poi le articolazioni si gonfiarono. Da parte medica la diagnosi fu "reuma delle articolazioni" (poliartrite cronica con decorso difficile). Mi furono prescritti antireuma come Voltaren e Protaxon, tuttavia essi davano soltanto sollievo. Il camminare per lunghi tratti mi era difficile. Alcuni nodi si erano formati ai gomiti. Perfino i doveri quotidiani erano a mala pena possibile. Le mani cominciavano a cambiare, non potevo più distenderle sul tavolo.
Tre mesi dopo la mia introduzione nel Circolo degli amici di Bruno Gröning nell'aprile 1989, tutti i nodi regredirono e la mia situazione andò migliorando. Ora posso di nuovo provvedere ai lavori di casa, tutto senza dolori. Le articolazioni non sono più gonfie, non ho più dolori e posso di nuovo posare le mani distese sul tavolo. Sono completamente liberata dai reumatismi delle articolazioni.
Guarigione da reuma (poliartrite cronica)
Signora E. K. (anni53), (Germania)
Dal 1989 avevo dolori lancinanti nelle mani, ginocchia, nelle articolazioni tibio-tarsale e nelle dita dei piedi. Le mani erano anche gonfie, si erano formati alcuni nodi nelle articolazioni delle dita. Fu accertato un reumatismo delle articolazioni. I medicamenti mi aiutavano soltanto per sollevarmi un poco dai dolori. Non potei più esercitare la mia professione di cuoca.
Nel luglio 1991 sono stata introdotta all'insegnamento di Bruno Gröning. Il successo fu subito percepibile nelle mani e si vedeva anche; presto cominciarono anche i miglioramenti nelle gambe. Alcuni mesi dopo, i gonfiori alle articolazioni ed i dolori erano spariti, perfino i nodi alle articolazioni ed i dolori erano spariti. Sono molto riconoscente di poter di nuovo lavorare senza dover prendere medicine.
Guarigione da disturbi reumatici (spesso senza approfondite diagnosi)
Signora A. A.(anni 79), (Germania)
Dal mio 14° anno di vita ho sofferto di disturbi reumatici che con l'età aumentarono molto. Dolori lancinanti nel braccio sinistro, nella spalla e nelle anche, e rigidità. Il medico diceva soltanto: "Lei deve vivere con questo, si può soltanto alleviare con delle pastiglie o delle punture". Alla fine non mi potevo più vestire e svestire da sola, non potevo alzarmi dalla sedia senza l'aiuto di un bastone. Divenni sempre meno capace di muovermi.
Nel novembre 1993 sono stata introdotta all'insegnamento di Bruno Gröning. Sentii immediatamente la corrente guaritrice. Da quel momento i dolori scemarono sempre più e la rigidità diminuì. Circa sette settimane più tardi i dolori erano scomparsi completamente come anche la rigidità. Posso di nuovo fare di tutto, perfino aiutare nella stalla (abbiamo una fattoria).
