知識轉移

格蕾特．霍斯納出版社向大眾傳播Bruno Gröning的教誨

Bruno Gröning在離世前不久，說過想寫一部書，可是，這心願從未達成，檔案內只保留着書名、大綱和一小段，格蕾特．霍斯納被Bruno Gröning療癒，是他長期的協作者，亦是Bruno Gröning朋友會的創辦人。1984年，她依據Bruno Gröning的意向，採納了書名和大綱，開始編寫《這裡就是關於Bruno Gröning的真相》，詳盡記錄了環繞當時被傳媒稱為「奇蹟男子」的事蹟。

當她發現作品付印無門時，只好自行成立出版社，格蕾特．霍斯納出版社由是誕生，單為刋行該書。今天，它出版一系列書籍、鐳射唱片、數碼影碟、語音書刋、月曆、藝術名信片，和在網店銷售的季刋。

出版社的目標訂明如下：「格蕾特．霍斯納出版有限公司的使命，就是將Bruno Gröning其人和他的教誨帶給普羅大眾，務使有興趣的人士都有機會信服Gruno Gröning的偉大事功。」

出版社的收入全用於出版新刋物、新版本和收購物品。出版社的員工全是義務工作。此外，出版社和朋友會在財政上完全獨立。

與醫生們協作

Bruno Gröning朋友會不是醫生診治的代替品

朋友會以Bruno Gröning為榜樣，不進行診症、療法、檢查或治療，不會推介、處方或分發藥物，也不會建議任何人不求醫，或不接受療法或手術。根據Bruno Gröning，療癒全出於上主的恩典，因此，Bruno Gröning朋友會不會作出療癒的許諾。

許多求助者都曾親身體驗被確診患上「不治之症」是如何讓人沮喪；震驚、恐懼和憂傷帶來身體內可直接被洞察的憂懼、軟弱和困擾。在Bruno Gröning朋友會內，求助者的靈性應被鼓舞，眾多的療癒實例和被療癒的朋友們那些感人至深的切身經驗報告，都是强化個人對療癒的信心的珍貴工具。Bruno Gröning拒絕建議和催眠，因為它們隱含對自由意志的限制，因而不容於朋友會。求助者應該藉着自由意志建立他們的信念力量，而朋友會外各項成功的醫療措施同樣是需要的。

與醫生們協作

Bruno Gröning在生之時嘗試與醫生們協力工作，在海德堡測試內，他由海德堡大學診所的測試委員會檢測，醫生們對他的方法留下深刻的印象，可是，那時沒有達成任何合作協議，因為Bruno Gröning拒絕將他的能力轉化成一盤生意。

今天，在Bruno Gröning朋友會內的醫學科學小組內，有數以千計來自所有治療行業的醫療專家，包括數以百計的醫生，他們親身關注依據Bruno Gröning的教誨，經靈性方法成就的療癒個案。

不分宗教

Bruno Gröning朋友會包括世上所有宗教的信徒

Bruno Gröning的工作不受任何宗教或教派約制，求助者毋需宣示新的信仰；相反，Bruno Gröning建議他的聽眾忠於他們的信仰，到聖堂參加聚會。「我想信徒們再次填滿聖堂（…），人人都必須忠於他的宗教，卻在這裡的小組聚會中吸收信念的力量。」他是基督徒、猶太教徒、回教徒、印度教徒或佛教徒無關重要，唯一重要的是：懷抱對上主的信念，願意接受祂。根據Gröning：「所有民族，不論國藉、種族或宗教，都堪配得到幫助。」

嚴肅看待自己的信仰

Bruno Gröning勸誡人們要真心相信他們的信仰，並付諸實行，他清楚他那個時代那可悲的狀況，知道許多人只在口裡，而非真心奉行他們的信仰，因此他常說：「不要上聖堂（或猶太會堂、回教廟，廟宇等等）只為交差而急唸禱文！不要！要將你們所誦唸的付諸實行。」

他促請人們要嚴肅看待他們的信仰，「證明你真的是個相信上主的人！往上主的家（如以上所提及的），在那裡虔誠地祈禱吧！不要如從前某些人，或許更多的人所做的，只到那裡看看這個或那個人穿甚麼和談論他，及做許多其他我親眼所見和親耳所聞的骯髒事情，你不應該這樣做；當你上聖堂時，你應該虔敬地感謝上主，為的是祂為人類所做的一切美好的事情。」

尊重自由意志

每個人不論何時都有自由選擇他自己的途徑

依據Bruno Gröning的教誨，自由意志是人的最高特質，Bruno Gröning說：「我可以幫助某人尋找導向美善的路途，但不可以剝奪他的選擇，也不可以迫他行善，每個人都必須自行尋找他的路。」

保障自由意志被持續實踐，是Bruno Gröning的教誨的重要基礎，參加朋友會不會帶來任何法律、財務或宗教的束縛或責任，可隨時終止會藉，朋友們的關係就如彼此間良好的私交。

絕大部份求助者起初疑慮重重，想首先說服自己消除所有的疑慮，關於這點，Bruno Gröning說：「求求你們！請你們不要輕信，今天，我說，一如既往：『你們不用相信我所說的！』我也不需要，你們要盡的責任，就是說服你們自己！」隨着人們親身體驗幫助和療癒，他們對Bruno Gröning的教誨的信任逐日增加，因而强化上主是最偉大的醫師的信念；親身感受Heilstroms和體驗成功療癒，為朋友們提供持久的激勵，繼續尋找靈性的途徑，願意學習和體驗更多。

成為自身生命的主人，保持靈性的成熟

Bruno Gröning的教誨的目標，就是幫助朋友們保持靈性的成熟，並着意處理，自行承擔責任。Bruno Gröning 說：「我願你們成為生命的主人，每個人都是他的將來的建築師，因為種瓜得瓜，種豆得豆。」 人人都可能犯錯，但他必須依從自然的因果定律，為行為的後果承擔責任，這定律適用於全人類。不過，人們若能瞭解靈性定律，自能更簡便和快捷地累積個人經驗，朋友們透過彼此定期的經驗交流報告，更能啟發快速的靈性發展，Bruno Gröning說：「人們互助，上主幫助！」

公眾利益

「生命的自然援助會」被確認為非謀利慈善機構

生命的自然援助會向Bruno Gröning朋友會提供所有商業和法律事務的服務，並為其監管機構，在錫格堡地方法院註冊；在德國，生命的自然援助會被確認為非謀利機構。

榮譽的和非付費

Bruno Gröning朋友會沒有入會費，沒有會員徵費或其他財務收費，朋友會內所有事務的開支，全由自願捐獻支付。朋友們以Bruno Gröning為榜樣，感恩於親身體驗的幫助和療癒，自願無償承擔諸般事務，因此，在格蕾特．霍斯納有限公司內，所有朋友都沒有工資，沒有版稅或任何形式的利潤，即使理事迪特爾．霍斯納也不例外。Bruno Gröning對人類無私的愛，是朋友會成員的榜樣，他曾說：「我為人而生，不為取諸於人而生。」

從Bruno Gröning朋友會初創時起，直至今天，每個小組所收到的捐款和開支都被詳盡記錄和審查，盈餘全用於諸般會務上，主要為德國和國外朋友們印製定期培訓資料，這些資料免費派發，公平地分送各地的朋友們，各小組和國家的捐款數字不在考慮之內。

Bruno Gröning朋友會

一個以靈性方法治療的國際組織

Bruno Gröning朋友會是一個自願組織，成員認同Bruno Gröning的教誨有用和有價值，並應用這教誨。

朋友會的創立

Bruno Gröning朋友會由格蕾特．霍斯納(1922-2007) 創立，她於1950年首遇Bruno Gröning，親身體驗所罹患的三個不治之症被療癒，自此以後，她成為Bruno Gröning的親密戰友，在奧地利成立多個小組，當Bruno Gröning於1959年離世後，她發現療癒依然繼續，於1979年創立朋友會，目標是為後世保留Bruno Gröning的靈性遺產，讓人們有可能獲得幫助和療癒。
起初，與她志同道合的人屈指可數，但在1980年代末期，這數目開始快速增長。今天，Bruno Gröning朋友會由她的兒子迪特爾．霍斯納領導，是世上其中一個最大的靈性治療的組織。

本地小組遍佈世界各地

今天，本地小組遍佈所有歐洲國家和地球上各大洲共100個國家，朋友們每三星期一次參加小組聚會，除了成年人的本地小組外，青年人和兒童也可參加專為他們而設的小組聚會，療癒也在這裡出現；此外，也有為醫生、另類治療師和健康護理專業人士所成立的「醫療科學小組」(MWF)。

沒有金錢上或宗教上的要求

Bruno Gröning朋友會的工作所引致的開支，全由自願捐款支付，所有工作人員都是義務工作，朋友會和任何宗教或專業沒有關連，世界上各大宗教都有信徒參加。

朋友會依從Bruno Gröning的榜樣，不會診斷，治療、檢查或治理疾病，也不會建議任何人不向醫生求診，拒絕服用藥物或不接受治療或手術，根據Gröning，療癒全出於上主的恩典，Bruno Gröning朋友會不會作出療癒的許諾。