Uzdravení bolestí v zádech v oblasti hrudní, bederní páteře (BWS-, LWS-Syndrom)
Uzdravení z chronickýchbolestí zadpo úrazu
Abeysekera Abeysinghe (55), Ratmalana (Srí Lanka)
Od roku 1978 jsem trpěl silnými bolestmi zad, které mě velmi trápily a omezovaly. Tehdy jsem se pokoušel se dvěma přáteli pohnout velikým, těžkým kamenem, ale uprostřed toho moji přátelé kámen pustili, zatímco já jsem ho ještě pevně držel. Váha byla příliš velká, a já jsem měl v tom okamžiku pocit, jako by se má páteř rozlomila vejpůl a moje tělo se roztrhlo. Bolest byla velmi silná a já jsem se vůbec nemohl hýbat. Moji přátelé mě museli donést do nejbližší nemocnice, kde jsem byl měsíc v ošetřování. Lékař diagnostikoval vyvrtnutí. Řekl mi, že by se to po určité době mohlo zase zlepšit a že ho mám dále pravidelně navštěvovat.
Healing from chronic back problems, allergies, migraine, pain in both knees, and calcaneal spurs on both heels
Horst-Hubertus Krug (65), Konstanz (Germany)
At 13, I was treated for the first time by an orthopedist for severe back pain. I had grown around 8 inches in one year. My cervical, thoracic and lumbar vertebrae showed considerable deformation with extremely painful consequences. In 1968, at the age of about 21, I also became allergic to various foods, sweets, beer, and solvents in paints and lacquers. My reactions were attacks of sweating, circulatory problems almost to the point of unconsciousness, and vomiting. In the same year – 1968 - I began to suffer from migraines with severe headaches and photosensitivity. It was a pulsating, sharp pain above the temples on both sides. In the mid-nineties, pain became noticeable in both knees. An x-ray examination revealed arthritis. From 2006, on I wore heel cushions in my shoes that were recommended by my family doctor. Painful heel spurs had gradually formed on both feet.
Healing from pain of the spine, joints and right ankle
Marie Francová (57), Zibohlavy (Czechs)
When I was 30 years of age, pain appeared first in my cervical spine, later more severely in the lumbar spine, and then gradually in all my joints. After making a false move, I could no longer stand up, and the pain would run down from my back. I was as if I was paralyzed from the waist down and had to be taken to bed. We would call the doctor, and he gave me injections to relieve the pain, sometimes even twice a day. This would repeat itself at intervals of two or more weeks, sometimes with more, sometimes with fewer complaints—regardless of whether I was active or still. Sometimes pain would paralyze me when hanging up the clothes. Only with effort was I able to hold onto the line to avoid falling like a wet sack to the ground. Only after taking a strong dose of painkiller was I eventually able to crawl into bed. Four or five times a year I would suffer from total immobility.
Healing from chronic back pain
Danuta Piekarz (55), Warschau (Poland)
When I was 47 years old pain began that would not leave me for years. It began in the lower back, first sporadically and later more and more frequently. At 52 I got back pain every time I stood up or bent over. I also felt it when getting up in the morning and after walks that lasted more than half an hour. It was especially difficult for me when I had to stand during long bus trips, working in the kitchen or washing my hair. Since my legs were also heavy, walking became very strenuous for me. Because of these ailments it was torture for me to go shopping in big shopping centers where you move forward slowly and then have to stand in line at the checkout. I frequently had to stop to sit down and rest. My son helped me to carry the shopping bags and helped me walk by holding me under the arms.
Healing from chronic back pain and headache
Lidija Grigoryevna Michel (55), Koktschetaw (Kasachstan)
In the year 1976, at the age of 25, I got severe back pain. The cause was probably the hard physical work on a construction site. At the time I had to carry wet cement mixtures for enclosures for a few days. For me as a woman that was a difficult task. Then one day I even had to call the emergency doctor. He had me admitted to hospital. The doctors there diagnosed an osteochondrosis of the entire spine. I had severe pain in the cervical-, thoracic- and lumbar spine and in every body part. I was given Diclofenac and various shots, as well as a tranquillizer.
Healing from 43 years of chronic spinal pain
Andrzej Kosienkowski (67), Warschau (Poland)
In 1965 I was serving in the military as a quarryman. While my colleague and I were lifting a very large, heavy tree stump, something suddenly snapped in my back and I felt a severe, sharp pain in my back. Since that time I have been accompanied by very severe pain in the lumbo-sacral region which restricted many of my functions such as standing, sitting, lying and even breathing.
Healing from enteritis and torsion-scoliosis with shortening of the leg
Josef Müller (55), Ingolstadt (Germany)
Bowel actions five or six times a day was always normal for me. But because I didn’t really have any pain I rarely went to the doctor. The agreed upon diagnosis was enteritis (chronic bowel disorder.) I was prescribed charcoal tablets, which makes the stool temporarily firmer and I only had to go to the toilet once or twice. As soon as I stopped taking them, the stool slowly became softer again and I could end up going to the toilet up to seven times per day. I lived with this for decades.
Uzdravení z bolesti v oblasti hrudní páteře
Pan K. M. (71), Ulm (Německo)
V r. 1964 jsem dostal bolesti v oblasti hrudní páteře, které často vystřelovaly do prsou. Bolesti byly přes lékařskou terapii stále horší. Často jsem už bolestí nevěděl, co si počít, mnoho nocí jsem ztrávil v sedě na gauči. Tak to šlo dohromady 31 let. Nakonec jsem kvůli bolestem nemohl několik dní ani jíst.
V říjnu 1993 jsem byl uveden do učení Bruna Gröninga a od té doby pravidelně přijímal léčivý proud. Do prosince 1994 se bolesti dále objevovaly, pak zcela náhle zmizely. Od té doby jsem ode všech těžkostí osvobozen.
Uzdravení z bolest v oblasti bederní páteře bez vystřelování
Paní C. A. (48),Heidelberg (Německo)
Od mých 16ti let jsem cítila téměř každé ráno bolesti v oblasti bederní páteře. Lékař mi sdělil, že mám křivou páteř. Byly dny, kdy jsem vstávala s tak silnými bolestmi, že jsem nejprve nějakou dobu musela chodit sehnutá. Po několika hodinách se pak bolesti zmírnily. Při tělesné práci se zase vždy zhoršily a zhoršení celkové nastalo během let. Léky jsem nebrala žádné.
Od mého příchodu do Kruhu přátel Bruna Gröninga v červnu 1988 nemám již žádné ranní bolesti v zádech. Od r. 1991 mohu již dělat všechno zcela bez bolestí.
Uzdravení z bolest v oblasti bederní páteře bez vystřelování
Paní H. C. (64), Frankfurt (Německo)
Od dětství jsem trpěla bolestmi v bederní páteři. Dříve se bolesti objevovaly jen při těžké práci, později přicházely po delším sezení v kanceláři a asi od r. 1991 to již byly bolesti trvalé. Chůze, stání a vstávání ze židle byly sotva možné, každou noc jsem se budila při každém otočení se. V r. 1992 mi ortoped předepsal ochranný korzet. Ten mi hodně pomohl, ale oblékala jsem jej, jenom když jsem musela hodně běhat, stát nebo pracovat.
Při mém uvedení do učení Bruna Gröninga v září 1994 jsem zažila spontánní uzdravení. Od té doby veškeré bolesti v zádech zmizely. Korzet jsem již nemusela ani jednou obléknout.
Uzdravení z bolest v oblasti bederní páteře bez vystřelování
Pan R. R. (59), Denver (USA)
Během soutěžního boje v r. 1965 jsem přistál s mým padákem velmi tvrdě na zadek. To bylo velice bolestivé a od té doby jsem trpěl bolestmi ve spodní části zad. Nejprve se mi díky terapii ulevilo, ale bolesti se po nějaké době vrátily a občas byly nesnesitelné. Nepomohly ani akupunktury, masáže, koupele, dodávání energie, cvičení jógy a ani ostatní alternativní metody. Svůj stav jsem akceptoval, smířil jsem se s tím, že musím žít nadále s bolestmi.
V r. 1995 jsem se dověděl o učení Bruna Gröninga. Okamžitě po uvedení do učení mi zmizely veškeré bolesti v zádech a tak to zůstalo dodnes. Jsem za svoje vyléčení vděčný.
